Muy a menudo, nuestros clientes tienen la tendencia de querer incluir una gran cantidad de texto en un espacio reducido. Esto puede resultar en la necesidad de reducir el tamaño de los textos, lo cual puede representar un problema grave para personas con dificultades visuales. Es importante tener en cuenta que la legislación europea regula este tema.
Normas de escritura en etiquetas:
Los caracteres obligatorios en una etiqueta deben tener un tamaño mínimo de aproximadamente 1,2 mm de altura para la letra "x". Sin embargo, en el caso de envases o recipientes con una superficie máxima inferior a 80 cm2, el tamaño de letra debe ser igual o superior a 0,9 mm (altura de la "x"). Puedes consultar el reglamento europeo en el reglamento 1169.
El objetivo de este nuevo reglamento es armonizar los textos normativos relacionados con el etiquetado dentro de la Unión Europea en un único documento. El reglamento establece que las etiquetas deben ser claras, comprensibles y no inducir a error a los consumidores. Las etiquetas deben estar presentes en el envase o adheridas directamente al producto. Para garantizar la legibilidad, se recomienda imprimir las etiquetas con texto negro sobre fondo blanco en lugar de texto blanco sobre fondo negro (texto negativo).
Es importante tener en cuenta que los diseños se ven muy bien en la pantalla de un ordenador y se pueden ampliar para ver los detalles del texto, pero la legibilidad de los textos en las etiquetas impresas depende de varios factores, como la tecnología utilizada, la tinta y, especialmente, la resolución.
En las imágenes adjuntas, se pueden observar las diferencias de legibilidad entre dos etiquetas impresas con dos resoluciones diferentes. Es importante tener en cuenta que no todas las tecnologías permiten reproducir textos muy pequeños, como es el caso de la serigrafía.
Si deseas obtener más información al respecto, no dudes en contactarnos. Estaremos encantados de proporcionarte información adicional y asesoramiento sobre el cumplimiento de las normas de escritura en etiquetas.
Esta imagen muestra la unidad de medida de las fuentes, el punto, y la compara con su equivalencia en milímetros para visualizar físicamente los tamaños de cada texto.
Como se indica en el reglamento, la altura mínima de la "x" tiene que ser 1,2 y para etiquetas pequeñas, como mínimo 0,9 mm
Imagen que muestra diferencias en la legibilidad debido a la impresión sobre fondo negro y resolución. La más legible está en la parte superior, la escritura es más fina y no se deforma mientras que en la imagen inferior, las letras están ligeramente deformadas lo que complica la lectura.